Translate Greek:

Στίχοι: Γιώργος Κοινούσης
Μουσική: Γιώργος Κοινούσης

Αχ ας μπορούσα να σε ξεχνούσα
κι ούτε να με νοιάζει πια
πού βρίσκεσαι και πού γυρνάς
αχ ας μπορούσα

Πολλές φορές με πλήγωσες
και είπα να σε μισήσω
μα πάλι συλλογίστηκα
μοναχός μου πώς θα ζήσω
και πώς θα σε λησμονήσω
για να βρω κι εγώ τη γιατρειά
αχ ας μπορούσα

Ας είχα και εγώ φτερά
να πέταγα μακριά σου
σαν αστραπή να έφευγα
να μη σε ξαν’ αντικρίσω
τη ζωή μου πια να ζήσω
κει που υπάρχει μόνο λησμονιά

Αχ ας μπορούσα να σε ξεχνούσα
κι ούτε να με νοιάζει πια
πού βρίσκεσαι και πού γυρνάς
αχ ας μπορούσα…

Translate English:

Lyrics: Giorgos Tzouzisis
Music: Giorgos Tzouzisis

Oh, I could forget you
Nor do I care anymore
Where you are and where you are going
Ah i could

You have often hurt me
And I said to hate you
But again I was thinking
My monk how to live
And how will I forget you
To find the doctor
Ah i could

Let me have wings too
To fly away from you
Like lightning to leave
Do not look at you again
My life to live
Where there is only forgiveness

Oh, I could forget you
Nor do I care anymore
Where you are and where you are going
Oh i could …