Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Den kimame tora ta vradia-Makis Hristodulopulos (1994)

Greek  Translation:

Μουσική: Κυπριώτης Στέφανος
Στίχοι: Βαξαβανέλλη-Τσιάλτα Πίτσα

Με βρήκε πάλι χάραμα
πέντε στο παρά κάτι
κι αλήθεια δεν ξεδίψασα
στη σκέψη σου ξενύχτησα
δε με χωράει το κρεβάτι.

Δεν κοιμάμαι τώρα πια τα βράδια
σβήνω στο ουίσκι τα δικά σου τα σημάδια
γέμισε η ζωή μου με καπνούς και με σκοτάδια
και σωρούς από πακέτα άδεια.

Βουνό τα αποτσίγαρα
το στόμα δηλητήριο
άδεια νύχτα πέρασα
όμως δε σε ξεπέρασα
νύχτα σωστό μαρτύριο.

Δεν κοιμάμαι τώρα πια τα βράδια
σβήνω στο ουίσκι τα δικά σου τα σημάδια
γέμισε η ζωή μου με καπνούς από σκοτάδια
και σωρούς από πακέτα άδεια.

English Translation:

Music: Cypriot Stefanos
Lyrics: Vaxavanelli-Tsialta Pizza

I got lucky again
five to something
and I really didn’t quench my thirst
I spent the night thinking about you
the bed doesn’t fit me

I do not sleep anymore at nights
I erase your marks in whiskey
my life was filled with smoke and darkness
and piles of empty packets.

A mountain of cigarette butts
the mouth is poison
I spent an empty night
but I didn’t get over you
night proper torture.

I do not sleep anymore at nights
I erase your marks in whiskey
my life was filled with smoke from darkness
and piles of empty packets.

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία