Greek  Translation:

Μουσική : Παπάζογλου Νίκος
Στίχοι: Ρασούλης Μανώλης

Ένα κι ένα κάνουν δύο, λένε μες στο καφενείο
Μα εγώ, εγώ με σένα, ένα κι ένα κάνουν ένα.

Ένα κι ένα κάνουν δύο, λένε στο μηχανουργείο
Μα εγώ, εγώ με σένα, Θεέ μου γίνομαι κανένα.

Ένα κι ένα κάνουν δύο, λένε μέσα στο κουρείο
Μα μετά τον Ησαΐα, ένα κι ένα κάνουν τρία.

English Translation:

Music: Nikos Papazoglou
Lyrics: Rasoulis Manolis

One and one make two, they say in the coffee shop
But me, me and you, one and one make one.

One and one make two, they say in the machine shop
But me, me with you, my God, I become nobody.

One and one make two, they say in the barber shop
But after Isaiah, one and one make three.