Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Girna-Manolis Agelopulos (1975)

Greek Translation:

Στίχοι: Κατερίνα Πανάγου
Μουσική: Νάκης Πετρίδης

Λιώνω δίχως ένα σου χάδι
με φιλάει το σκοτάδι
μ’ αγκαλιάζει σιωπή

Γύρνα σε περιμένω γύρνα
κι αργοπεθαίνω γύρνα
κι όλα στα συγχωρώ

Νιώθω πόση απελπισιά
έσυ μακριά
σε μια ξένη αγκαλιά να γελάς
και έγω να κλαίω πικρα

English Translation:

Lyrics: Katerina Panagou
Music: Nakis Petrides

I melt without a caress
kisses the darkness
it embraces silence

I’m waiting for you round
and I turn around
and I forgive them all

I feel how much despair
away
in a foreign embrace to laugh
and I’m crying bitterly

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία