Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Kontula Lemonia-Dimotiko Paradosiako (1976)

Greek Translation:

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό

Μωρη κοντού μωρη κοντούλα λεμονιά,
Με τα πολλά λεμό λεμόνια, Βησσανιώτισσα,
σε φίλησα κι αρρώστησσα
και το γιατρό δε φώναξα.

Πότε μικρή, πότε μικρή μεγάλωσες;
Κι έγινες για στεφά στεφάνι, Βησσανιώτισσα,
σε φίλησα κι αρρώστησσα
και το γιατρό δε φώναξα.

Χαμήλωσε, χαμήλωσε τους κλώνους σου,
να κόψω ένα λεμό λεμόνι, Βησσανιώτισσα,
Σε φίλησα κι αρρώστησσα
και το γιατρό δε φώναξα.

Για να το στύ για να το στύψω να το πιω,
να μου διαβούν οι πό οι πόνοι, Βησσανιώτισσα,
σε φίλησα κι αρρώστησσα
και το γιατρό δε φώναξα.

Mωρή κοντού μωρή κοντούλα λεμονιά
με τα πολλά λεμό λεμόνια, Bησσανιώτισσα
δε σ’ είδα ψες κι αρρώστησα
κι ούτε γιατρό δε φώναξα.

Πότε μικρή μεγάλωσες κι απόλυκες κλωνάρια
συ μ’ έκαμες κι αρρώστησα
και το γιατρό δε φώναξα.

Xαμήλωσε τους κλώνους σου να κόψω ένα λεμόνι
μικρή Δελβινακιώτισα
απ’ τον καημό σ’ αρρώστησα.

Για να ντο ζήψω να ντο πιω να μου διαβούν οι πόνοι
σε φίλησα κι αρρώστησα
κι ούτε γιατρό δε φώναξα.

English Translation:

Lyrics: Traditional
Music: Traditional

Baby short baby lemon console,
With lots of lemon lemons, Vissanotissa,
I kissed you and got sick
and the doctor did not shout.

When did you grow up, when did you grow up?
And you were made for a wreath, Vessaniotissa,
I kissed you and got sick
and the doctor did not shout.

Lower, lower your clones,
to cut a lemon lemon, Vissaniotissa,
I kissed you and got sick
and the doctor did not shout.

To make it to drink, to make it drink,
where my pains will pass, I beseech,
I kissed you and got sick
and the doctor did not shout.

Baby short baby lemon console
with lots of lemon lemons, Bessianotissa
I didn’t see you and I got sick
and I didn’t even call a doctor.

When you were little you grew up and made clowns
I got sick and got sick
and the doctor did not shout.

Lower your clones to cut a lemon
little Delvinakiotas
I got sick of you.

To make me drink my pains
I kissed you and got sick
and I didn’t even call a doctor.

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία