Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Mpes mes to Kabriole (Hak lil eyem) Gianis Vasiliu (1991)

Greek  Translation:

Μουσική/Στίχοι: Βασιλείου Γιάννης

Σ’ είδα τώρα στην γωνιά
και μου πήρες τα μυαλά
μπες μες στο καμπριολέ
πάμε για καναν καφέ.

Κάνε κοπάνα πάμε παραλία
πάμε να γράψουμε μια ιστορία
στον Πειραιά και στο Πασαλιμάνι
μετά Γλυφάδα για κανα σφηνάκι
δύο καρδιές μες στο καμπριολέ.

Μπες μες στο καμπριολέ
πάμε για κανα καφέ
μπες μες στο καμπριολέ
πάμε για κανα καφέ.

Τώρα που γίναμε οι δύο ένα
όλα μου φαίνονται πως είναι ψέμα
σε λίγο-λίγο θα ‘χει πια νυχτώσει
αυτή η μέρα ποτέ μην τελειώσει
δύο καρδιές μες στο καμπριολέ.

Μπες μες στο καμπριολέ
πάμε για κανα καφέ
μπες μες στο καμπριολέ
πάμε για κανα καφέ.

English Translation:

Music/Lyrics: Vassiliou Giannis

I saw you now in the corner
and you blew my mind
get into the cabriolet
let’s go for a coffee.

Come on, let’s go to the beach
let’s go write a story
in Piraeus and Pasalimani
then Glyfada for a shot
two hearts in the cabriolet.

Get in the convertible
let’s go for a coffee
get into the cabriolet
let’s go for a coffee.

Now that we have become one
everything seems to me to be a lie
in a little while it will be dark
may this day never end
two hearts in the cabriolet.

Get in the convertible
let’s go for a coffee
get into the cabriolet
let’s go for a coffee.

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία