Greek Translation:

Μουσική : Μπιθικώτσης Γρηγόρης
Στίχοι:Βίρβος Κώστας

Μη ζηλεύεις την αγάπη μου κυρία
τα φιλιά σου να μου δώσει δε μπορεί
είναι πλοίο που το λεν Σάντα Μαρία
και να φύγουμε ξανά με καρτερεί.

Μεγάλη αγάπη η θάλασσα
και η Σάντα Μαρία
κι αν τη ζωή μου χάλασα
τις αγαπώ κυρία,
τις αγαπώ κυρία .

Θα σου στέλνω σουβενίρ από τα ξένα
από μέρη ξωτικά και μακρινά
πάψε όμως να πληγώνεσαι για μένα
την καρδιά μου άλλη αγάπη κυβερνά.

Μεγάλη αγάπη η θάλασσα
και η Σάντα Μαρία
κι αν τη ζωή μου χάλασα
τις αγαπώ κυρία,
τις αγαπώ κυρία .

English Translation:

Music: Bithikotsis Grigoris
Lyrics: Virvos Kostas

Don’t be jealous of my love, lady
your kisses cannot be given to me
it’s a ship called Santa Maria
and to leave again, it awaits me.

Great love is the sea
and Santa Maria
and if I ruined my life
I love them, lady,
I love them, lady.

I will send you souvenirs from abroad
from elven and distant places
but stop getting hurt for me
another love rules my heart.

Great love is the sea
and Santa Maria
and if I ruined my life
I love them, lady,
I love them, lady.