Greek Translation:

Μουσική / Στίχοι: Πορτοκάλογλου Νίκος

Δεν κοιμάμαι πια τις νύχτες
κι ανεβάζω πυρετό
δηλητήριο στο αίμα
τρικυμία στο μυαλό.

Κάποιος θέλει να με σώσει
μ’ ένα φάρμακο φριχτό
ίσως και να με σκοτώσει
αν τολμήσω ν’ αρνηθώ.

Θα περάσει κι αυτό
Θα περάσει κι αυτό
Θα περάσει κι αυτό
θα περάσει η ζωή
θα περάσεις κι εσύ
θα περάσω κι εγώ.

Θέλω να στο τραγουδήσω
θέλω να το μοιραστώ
το ηφαίστειο να σβήσω
που μου καίει το λαιμό

Διχασμένη μου πατρίδα
διχασμένη μου καρδιά
μεσ’ τα ερείπια σε είδα
να μετράμε τη ζημιά
Θα περάσει κι αυτό
θα περάσει η ζωή
θα περάσεις κι εσύ
θα περάσω κι εγώ.

Πέφτει γύρω μου σκοτάδι
ή εγώ είμαι τυφλός
κι όποιος βγαίνει απ’ το κοπάδι
εφιάλτης και εχθρός.

Είναι η πόλη μου καμένη
ειν’ η χώρα μου μισή
νικητές και νικημένοι
όλοι χάσαμε μαζί.

Θα περάσει κι αυτό
θα περάσει η ζωή
θα περάσεις κι εσύ
θα περάσω κι εγώ.

English Translation:

Writer(s): John Lennon, Paul McCartney

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be.

And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom
Let it be.

Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be.

And when the broken-hearted people
Living in the world agree
There will be an answer
Let it be.

For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer
Let it be.

Let it be, let it be, let it be, let it be
Yeah, there will be an answer
Let it be.

Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be.

Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be.

And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine until tomorrow
Let it be.

I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be.

Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be
There will be an answer
Let it be.

Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be
There will be an answer
Let it be.

Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be.