Thalassaki mu-Mariza Koh (1979)
Μουσική :Δημοτικό Νησιώτικο
Στίχοι: Παπανικήτα Πόπη
Θάλασσα, θάλασσα τους θαλασσινούς, θαλασσάκι μου ] 2x
μην τους θαλασσοδέρνεις
θαλασσώνουμαι, για σένα ξημερώνουμαι
Ροδόσταμο, ροδόσταμο να γίνεσαι, κι ωχ, αμάν, αμάν ] 2x
Την ρότα τους να ραίνεις
θαλασσάκι μου και φέρε το πουλάκι μου
Θάλασσα κι αλμυρό νερό να σε ξεχάσω δεν μπορώ
Να σε ξεχάσω δεν μπορώ, θάλασσα κι αλμυρό νερό
Θάλασσα, θάλασσα που τον έπνιξες, κι ωχ, αμάν, αμάν ] 2x
της κοπελιάς τον άντρα
θαλασσάκι μου και φέρε το πουλάκι μου
Κι η κοπελιά, κι η κοπελιά είναι μικρή, θαλασσάκι μου ] 2x
και δεν τής πάν’ τα μαύρα
θαλασσάκι μου και φέρε το πουλάκι μου
Θάλασσα κι αλμυρό νερό να σε ξεχάσω δεν μπορώ
Να σε ξεχάσω δεν μπορώ, θάλασσα κι αλμυρό νερό
Music: Municipal Island
Lyrics: Papanakita Popi
Sea, sea sea, my sea] 2x
don’t sink them
I sail, I get up for you in the morning
Rosewood, Rosewood to be, and oh, amman, amman] 2x
Their roll to beat
my little boat and bring my little bird
Sea and salty water I can’t forget you
I can’t forget you, sea and salty water
Sea, sea you drowned, and oh, oh, oh, 2x
of the girl’s husband
my little boat and bring my little bird
And the girl, and the girl is small, my little sea] 2x
and don’t call it black
my little boat and bring my little bird
Sea and salty water I can’t forget you
I can’t forget you, sea and salty water
