Greek Translation:

Στίχοι: Γιάννης Κακουλίδης
Μουσική: Γιώργος Κριμιζάκης

Δυο καφενεία, δυο σινεμά
Παστέλι, ούζο και παστουρμά
Πολλά κορίτσια, λίγοι γαμπροί
και το βραδάκι κρύο βαρύ

Τι Λωζάνη, τι Κοζάνη, χιόνια η μια και χιόνια η άλλη
Τι Λωζάνη, τι Κοζάνη, χιόνια η μια και χιόνια η άλλη

Λίγο με νοιάζει που είμ’ μοναχός
Με τρώει η πίκρα κι ο μαρασμός
Στ’ αναρρωτήριο ημέρες τρεις
Τώρα με ποιον να πας να πιεις

Τι Λωζάνη, τι Κοζάνη, χιόνια η μια και χιόνια η άλλη
Τι Λωζάνη, τι Κοζάνη, χιόνια η μια και χιόνια η άλλη

Το βράδυ βόλτα στο μαχαλά
Μου `κλεισε μάτι μια κοπελιά
Για ένα φιλί θα θέλει γάμο
κι έτσι για πάντοτε τη χάνω

Τι Λωζάνη, τι Κοζάνη, χιόνια η μια και χιόνια η άλλη
Τι Λωζάνη, τι Κοζάνη, χιόνια η μια και χιόνια η άλλη

Οι μέρες φεύγουν, φεύγει ο καιρός
Φεύγουν οι νύχτες, μένει ο καημός
Κι εσύ να στέκεις πιστός φρουρός
να περιμένεις να `ρθει ο εχθρός

Τι Λωζάνη, τι Κοζάνη, χιόνια η μια και χιόνια η άλλη
Τι Λωζάνη, τι Κοζάνη, χιόνια η μια και χιόνια η άλλη.

English Translation:

Lyrics: Giannis Kakoulidis
Music: George Krimizakis

Two cafes, two cinemas
Pastel, ouzo and pasturma
Many girls, few grooms
and the evening cold heavy

What Lausanne, what Kozani, snow one and snow the other
What Lausanne, what Kozani, snow one and snow the other

I care a little that I am a monk
I am consumed by bitterness and wilting
Three days in the infirmary
Now with whom to go for a drink

What Lausanne, what Kozani, snow one and snow the other
What Lausanne, what Kozani, snow one and snow the other

In the evening walk in the mahala
A girl winked at me
For a kiss he will want a wedding
and so I lose it forever

What Lausanne, what Kozani, snow one and snow the other
What Lausanne, what Kozani, snow one and snow the other

The days go by, the time goes by
The nights are gone, the misery remains
And you to stand a faithful guard
to wait for the enemy to come

What Lausanne, what Kozani, snow one and snow the other
What Lausanne, what Kozani, snow one and snow the other.