Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

File mu Kale-Stelios Kazantzidis (1970)

Greek Translation:

Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος

Φίλε μου, αν έχεις γερή καρδιά
κάτσε ν’ ακούσεις μια συμφορά
δίχως αφορμή, με εγκατέλειψε αυτή
αυτή που θαύμαζες, τόσο και συ

Φίλε μου καλέ, αν τη δεις ποτέ
ρώτα να σου πει, γιατί με πλήγωσε
γιατί, γιατί, γιατί, γιατί

Έμαθα πως θέλει, να ξανάρθει
όμως διστάζει από ντροπή
πες της πως εγώ, τη θέλω και την αγαπώ
και αν μετάνιωσε, τη συγχωρώ

English Translation:

Lyrics: Pythagoras
Music: Christos Nikolopoulos

My friend, if you have a strong heart
just sit down to hear a mess
without cause, she abandoned me
the one you admired, so and so

My friend, if you ever see her
he asked to tell you why he hurt me
why, why, why

I know he wants to come back
but he is shy of shame
tell her how I want her and I love her
and if she regrets, I forgive her

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία