Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

I Dulia kani tus Andres-Roda Eleni (1974)

Greek  Translation:

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Μάνος Λοΐζος

Το πλαστό το πασαπόρτι
σαν και την καρδιά σου μόρτη,
σαν την κάλπικη καρδιά σου
τη σκληρή.

Μη βροντοχτυπάς τις χάντρες
η δουλειά κάνει τους άντρες,
το γιαπί, το πηλοφόρι, το μυστρί.

Ρημαδιό ζωή και σπίτι
απ’ τα χούγια σου αλήτη,
που μετράς το αντριλίκι
με βρισιές.

Μη βροντοχτυπάς τα ζάρια
όσοι είναι παλληκάρια
τη ζωή τους την περνούν στις σκαλωσιές.

English Translation:

Lyrics: Lefteris Papadopoulos
Music: Manos Loizos

The fake passport
like your heart dies,
like your fake heart
the hard.

Do not bang the beads
work makes men,
the yapi, the pilofori, the trowel.

Rimadio life and house
out of your pockets bum,
that you measure the man
with insults.

Do not roll the dice
those who are lads
they spend their lives on scaffolding.

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία