Greek Translation:

Μουσική/Στίχοι: Παραδοσιακό/Παραδοσιακό

Αχ μαραίνομ’ ο καημένος, ματάκια μου
σαν τον βασιλικό
Αχ όπου το ποτίζεις, ματάκια μου
θαλασσινό νερό.

Αχ σγουρέ βασιλικέ μου, ματάκια μου
τι μου μαράθηκες
Ποιος σ’ έβαλε στα λόγια, ματάκια μου
και μ’ απαράτησες.

English Translation:

Music/Lyrics: Traditional/Traditional

Oh, I’m withering away, my little eyes
like a basil
Oh, where you water it, my little eyes
sea water.

Oh, my curly basil, my little eyes
why have you withered away from me
Who put you in words, my little eyes
and you abandoned me.