Greek  Translation:

Στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης
Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας

Γιαννάκη ομορφόπαιδο
Γιαννάκη λεβεντόπαιδο
Παμπόνηρε και παραμυθατζή
Με το παραμύθι σου
την έκανες τη τύχη σου
και το ψηστήρι σου φιγουρατζή.

το μυαλό σου μάζεψε
και την πορεία άλλαξε
με τη φωτιά να παίζεις δεν μπορείς
σαν πολλά μας τά’κανες
Γιαννάκη το παράκανες
Τον μάστορά σου κάποτε θα βρεις.

Γιάννη παραμυθατζή
Γιάννη μου φιγουρατζή.

Γιαννάκη ομορφόπαιδο
Γιαννάκη λεβεντόπαιδο
Περπάτα ίσια και προσεχτικά
Μέτρησε τα βήματα
Μην έχουμε τραβήματα
Και την πατήσεις απ τα θηλυκά.

English Translation:

Lyrics: Charalambos Vasiliadis
Music: Giorgos Zampetas

Giannaki, beautiful child
Giannaki Leventopedo
A charmer and a storyteller
With your fairy tale
you made her your luck
and your roaster figurehead.

your mind has gathered
and the course changed
you can’t play with fire
you did a lot to us
Giannakis, you went too far
You will find your master one day.

John the storyteller
My John, a sculptor.

Giannaki, beautiful child
Giannaki Leventopedo
Walk straight and carefully
Count the steps
Let’s not have pulls
And you step on her from the females.