Greek Translation:

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Περιοχή: Μικρά Ασία – Ιωνία

Σάλα σάλα μες στη σάλα τα μιλήσαμε,
να με πάρεις, να σε πάρω συμφωνήσαμε.

Σάλα, Μαρουσώ μου, σάλα τα τζίτζι
μες στο μαγερειό,
άσ’ τα ψάρια να καούνε
κι έβγα να σε δω.

Πότε μαύρα, πότε άσπρα, πότε κόκκινα,
την καρδιά μου να ζητούσες, θα σ’ την έδινα.

English Translation

Lyrics: Traditional
Music: Traditional
Area: Asia Minor – Ionia

Shala in the hall we talked,
To take me, to get you agreed.

Shala, Marouso, the jizzah
In the magic,
The fish are burning
And I went to see you.

When black, when white, when red,
My heart to ask, I will give it to you.