Greek  Translation:

Στίχοι: Στέλιος Ρόκκος
Μουσική: Στέλιος Ρόκκος

Σμαράγδια και ρουμπίνια θα σου φέρω
απ’ της Ινδίας της μακρινές ακτές
Σμαράγδια και πολύτιμα στολίδια
σώπασε μωρό μου και μην κλαις

Έννοια, έννοια, έννοια, έννοια
μου καραμελένια μου
έννοια μου
Έννοια, έννοια, έννοια, έννοια
μου καραμελένια μου
αχ, έννοια μου

Σμαράγδια και ρουμπίνια θα σου φέρω
από σεντούκι που `χουν κρύψει πειρατές
σμαράγδια και πολύτιμα στολίδια
σώπασε μωρό μου και μην κλαις

Έννοια, έννοια, έννοια, έννοια
μου καραμελένια μου
έννοια μου
Έννοια, έννοια, έννοια, έννοια
μου καραμελένια μου
αχ, έννοια μου

English Translation:

Lyrics: Stelios Rokkos
Music: Stelios Rokkos

Emeralds and rubies will bring you
from India to the distant shores
Emeralds and precious ornaments
save my baby and do not cry

Concept, concept, meaning, meaning
my candy
my meaning
Concept, concept, meaning, meaning
my candy
ah, my meaning

Emeralds and rubies will bring you
from a chest that hides pirates
emeralds and precious ornaments
save my baby and do not cry

Concept, concept, meaning, meaning
my candy
my meaning
Concept, concept, meaning, meaning
my candy
ah, my meaning