Greek Translation:

Στίχοι: Κώστας Λογοθετίδης
Μουσική: Εκείνος και Εκείνος

Κοιτάς μ’ ένα βλέμμα φωτιά να χάνεις τα τρένα
τα όνειρα γίναν σιωπές βαγόνια αραγμένα
Δεν είναι που όλα πήγαν στραβά, τη μοναξιά δε φοβάσαι
Τα λόγια που πίστεψες δε θες να θυμάσαι

Τα λόγια κομμάτια, ……καπνός οι στιγμές

Τα λόγια θα μείνουνε λόγια, άλλα λόγια δε θες

Γυρεύεις στο σκοτάδι ένα φως, η ανάσα σου τρέχει
Σε πνίγει του κόσμου η βουή που τέλος δεν έχει
Μαζί του σε παίρνει ο καιρός, οι εικόνες αλλάζουν
Στα χείλη παγώνει η φωνή κι οι λέξεις διστάζουν

Τα λόγια κομμάτια, ……καπνός οι στιγμές

Τα λόγια θα μείνουνε λόγια, άλλα λόγια δε θες

English Translation:

Lyrics: Kostas Logothetidis
Music: He and He

You look with a look of fire to lose the trains
dreams became silent wagons stunned
It’s not all that went wrong, loneliness you’re not afraid of
The words you believe do not want to be remembered

The words pieces, …… smoke the moments

The words will remain words, you do not want other words

You are in the dark a light, your breath is running
It sucks the world to the mud that it does not have
Together with you, the pictures change
The lips freeze the voice and the words hesitate

The words pieces, …… smoke the moments

The words will remain words, you do not want other words