Greek  Translation:

Στίχοι: Μάρω Μπιζάνη
Μουσική: Μανώλης Αγγελόπουλος

Μη φύγεις
και ποτέ μη μ’ αρνηθείς

Τα μαύρα μάτια σου
όταν τα βλέπω με ζαλίζουνε
και την καρδιά μου συγκλονίζουνε
όταν τα βλέπω μου θυμίζουνε
κάποια αγάπη μου παλιά

Μέσα στα μάτια σου
κοιτάζω κείνη που αγαπούσα μέχρι χτες
εκείνη που άνοιξε στα στήθια μου πληγές
τα μαύρα μάτια σου μ’ ανάβουν πυρκαγιές

Τα μαύρα μάτια σου
όταν τα βλέπω με ζαλίζουνε
και την καρδιά μου συγκλονίζουνε
όταν τα βλέπω μου θυμίζουνε
κάποια αγάπη μου παλιά

English Translation:

Lyrics: Maro Bizani
Music: Manolis Angelopoulos

Do not leave
and never deny me

Your black eyes
when I see them they are stunned
and my heart is shocked
when I see them they remind me
some love for me

In your eyes
I look at what I loved until yesterday
the one that opened my wounds to my breasts
your black eyes turn on fires

Your black eyes
when I see them they are stunned
and my heart is shocked
when I see them they remind me
some love for me