Greek Translation :

Στίχοι / Μουσική : Χάρης Κωστόπουλος

Πως ήθελες εγώ να μείνω δίπλα σου
πως ήθελες εγώ να σ’ αγαπώ
μου είχες κάνει τη ζωή μου δύσκολη
και λίγο έλειψε να τρελαθώ.

Εγώ την έχω κάνει από καιρό
μα εσύ δεν έχεις καταλάβει τίποτα
εγώ την έχω κάνει απο καιρό
κι εσυ νομίζεις πως ακόμα είμαι εδώ.

Πως ήθελες να με κρατάς κοντά σου
πως ήθελες να είναι όλα δικά σου
ποτέ σου δε με σκέφτηκες εμένα
ζούσα διαρκώς μέσα στο ψέμα.

English Translation:

Lyrics / Music: Haris Kostopoulos

How you wanted me to stay by your side
How you wanted me to love you
You had made my life difficult
And I almost went crazy.

I’ve been doing it for a long time
But you haven’t understood anything
I’ve been doing it for a long time
And you think I’m still here.

How you wanted to keep me close
How you wanted everything to be yours
You never thought about me
I was constantly living a lie.