Ela mazi mu-Lakis Papas (1969)
Greek Translation:
Στίχοι: Γιάννης Αργύρης
Μουσική: Παντελής Λεούσης
Έλα μαζί μου, κάπου να πάμε χέρι με χέρι.
Σ’ ένα άσπρο σύννεφο, σ’ ένα παράδεισο,
σε κάποιο αστέρι.
Πάνω από σύννεφα, πάνω από θάλασσες
κι από στεριές.
Στους γαλαξίες και στις απέραντες τις ξαστεριές.
Έλα μαζί μου μια νύχτα μόνο, βήμα με βήμα.
Σαν γλάροι ξένοιαστοι να ταξιδεύουμε
πάνω απ’ το κύμα.
Εμείς κι η αγάπη μας για άλλο όνειρο,
γι άλλη φωλιά.
Τον έρωτά μας Θεό να κάνουμε και βασιλιά.
English Translation:
Lyrics: Giannis Argyris
Music: Pantelis Leoussis
Come with me, somewhere to go hand in hand.
In a white cloud, in a paradise,
in a star.
Over clouds, over seas
and land.
In the galaxies and the endless ones.
Come with me one night only, step by step.
Like seagulls we are unimaginable to travel
above the wave.
We and our love for another dream,
for another nest.
God loves us to be king.
