Greek Translation :

Μουσική / Στίχοι: Δήμας Βασίλης

Κουμάντο στη ζωή σου
Και όχι στη δική μου, κατάλαβες
Εμείς οι δύο τέλος
Εφόσον άλλα θέλω και άλλα θες
Οι δρόμοι μας χωρίζουν
Τα λόγια δε μ’ αγγίζουν πράταμε
Κουράστηκα να φταίω και μια ζωή να λέω
Στα πάντα ναι.

Και τα θύματα ξυπνάνε κάποια μέρα
Τα τινάζω όλα απόψε στον αέρα
Και αυτό που θα σου πω στο νου σου βάλτο
Στη ζωή μου κάνω μόνο εγώ κουμάντο.

Κουμάντο στη ζωή σου
Και όχι στη δική μου κατάλαβες
Για σένα πως δεν κάνω
Δηλώνεις και επαυξάνω
Καλά τα λες.

Αγάπη τοξική μου
Θα βρω για την ψυχή μου αντίδοτα
Να ζήσω δικαιούμαι χωρίς να απολογούμαι
Για τίποτα.

Και τα θύματα ξυπνάνε κάποια μέρα
Τα τινάζω όλα απόψε στον αέρα
Και αυτό που θα σου πω στο νου σου βάλτο
Στη ζωή μου κάνω μόνο εγώ κουμάντο.

English Translation:

Music / Lyrics: Dimas Vasilis

Command in your life
And not in mine, you understand
The two of us at last
Since I want one thing and you want another
Our paths separate
Words don’t touch me, we do
I’m tired of being to blame and spending my life saying
Yes to everything.

And the victims wake up one day
I’m throwing everything in the air tonight
And what I’m going to tell you, put it in your mind
In my life, only I am in command.

Command in your life
And not in mine, you understand
For you, I don’t
You declare and amplify
You say it well.

My toxic love
I will find antidotes for my soul
To live, I am entitled without apologizing
For nothing.

And the victims wake up one day
I’m throwing it all up in the air tonight
And what I’m about to tell you, keep in mind
In my life, I’m the only one in charge.