Greek  Translation:

Στίχοι: Aris-Alba
Μουσική: Aris-Alba

Στου σπιτιού μου την αυλή
με φλερτάρει ένα παιδί
ένα αγόρι ζωηρό,
όμορφο μελαχρινό.

Πω, πω, πω, πω,
στη μαμά μου θα το πω.

Έχει μάτια γαλανά,
σαν τον ήλιο φωτεινά
φαίνεται παιδί καλό,
με χαμόγελο γλυκό.

Πω, πω, πω, πω,
στη μαμά μου θα το πω

Θεέ μου, πόσο το λατρεύω
Θεέ μου, πώς τον αγαπώ
και δικό μου τον εθέλω, αχ
δεν μπορώ, θα τού το πω.

Στου σπιτιού μου την αυλή
θα κατέβω ένα πρωί
δυο λογάκια θα τού πω,
βρε παιδί μου σ’ αγαπώ.

Πω, πω, πω, πω,
στη μαμά μου θα το πω.

English Translation:

Lyrics: Aris-Alba
Music: Aris-Alba

In my house in the yard
flirting a child
a boy lively,
beautiful brunette.

I say, say, say,
to my mom I will say it.

He has eyes blue,
like the sun bright
looks good kid,
with a sweet smile.

I say, say, say,
to my mom I will say it

God, how much do I love it
God, how do I love him
and mine, ah
I can not, I will tell him.

In my house in the yard
I’ll go down one morning
two words will tell him,
find my child I love you.

I say, say, say,
to my mom I will say it.