Sto Parathiri Provale-Gianis Parios (1982)
Greek Translation:
μουσική-στίχοι/Γιώργος Κονιτόπουλος
ενορχήστρωση/Βαγγέλης Κονιτόπουλος
στο παραθύρι πρόβαλε
λίγο να σε δω καλέ
πρόβαλε πρόβαλε στο
παραθύρι
κανε μου το χατίρι
στο παραθύρι πρόβαλε
να σου πω πως σ’ αγαπώ
της ζωής μου άγγελε
του παραθυριού τη γρίλια
άνοιξε για να σκάσουν απ’ τη
ζήλια
στο παραθύρι πρόβαλε
για το πείσμα των γειτόνων
και να πάψω να χω πόνο
να σου πω πως σ’ αγαπώ
της ζωής μου άγγελε.
English Translation:
Music- / George Konitopoulos
Orchestration / Vaggelis Konitopoulos
In the window she said
A little to see you good
He said
Windows
Make me the dick
In the window she said
To tell you how I love you
Of my life
Of the window grille
Opened to break from her
jealousy
In the window she said
For the stubbornness of neighbors
And to hurt myself
To tell you how I love you
Of my life.
