Mia poli magiki-Manos Hatzidakis (1954)
Greek Translation:
Μουσική: Χατζιδάκις Μάνος
Στίχοι: Χατζιδάκις Μάνος
Μια πόλη μαγική
Ζούμε μαζί οι δυο αγαπημένοι
Μια πόλη σαν κι αυτή
Πεθαίνει ζει κι αλλάζει μαγεμένη
Σαν πέσει σκοτεινιά
Η αναπνοή μου ας σμίξει με τ’ αγέρι
Τότες η πόλη θα φανεί
Μονάχη ερημική σαν τ’ ακριβό μου αστέρι
English Translation:
Music: Hadjidakis Manos
Lyrics: Hadjidakis Manos
A magical city
We live together as two loved ones
A city like this
She dies, she lives and she changes enchanted
As if it were dark
Let my breath mingle with the man
Then the city will be seen
A lonely desert like my dear star
