Greek  Translation

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΟ:

Νεραντζιά, νεραντζιά,
νεραντζιά μου ανθισμένη σ’ αγαπώ,
χρόνια σ’ αγαπώ.
Αχ βρε νεραντζιά κοντούλα και γιομάτη,
αχ εσένα ε έβαλα στο μάτι.

Αχ βρε νεραντζιά κοκκινοφορεμένη,
Αχ εσύ με τρε με τρέλανες καημένη.

Νεραντζιά, νεραντζιά,
βάλε με στους κλώνους και μες στον ανθό,
και μες στον ανθό.

Αχ βρε νεραντζιά λουλούδι ανθισμένο,
πως μοσχο μοσχοβολάς καημένο.

Αχ βρε νεραντζιά εσύ θα με τρελάνεις,
με τα να τα νάζια που μου κάνεις.

English Translation:

TRADITIONAL GREECE SONG:

Nerandzia, Nerandzia,
my orange blossom I love you,
I have loved you for years.
Ah, short and sweet little girl,
Ah, I had my eye on you.

Ah, nerage girl in red,
Oh, you drove me crazy, poor thing.

Nerandzia, Nerandzia,
put me in the branches and in the flower,
and into the flower.

Ah, orange blossom flower,
what a poor musk ox.

Oh, nerd, you’re driving me crazy
with the nazis you do to me.